Courant d'Ombres

Articles récents

Recherche

Liens amis

Syndication

La revue Courant d'Ombres, fondée en 1995, est, depuis 2002, en sommeil... Néanmoins, vous trouverez ici le sommaire des numéros parus, ainsi que des extraits d'articles et, parfois, le texte intégral de certains d'entre-eux, notamment ceux issus de numéros épuisés.

(Il est possible de commander un exemplaire par e-mail.)

N°1 Purgatoire et Postérité

Pour une époque qui a élevé la vitesse, la fugacité au rang de valeur absolue, la notion, le terme même de postérité peut paraître d'un autre âge, préoccupation obsolète dont il convient de sourire, comme d'ailleurs de l'aspect élitiste qu'elle implique ; il n'en demeure pas moins que subsiste le mystère : pourquoi certains auteurs ont-ils à connaître le séjour du purgatoire ? L'ambition de Courant d'Ombres était, dans ce numéro inaugural, d'apporter quelques éléments de réponse à cette interrogation, de tenter de démonter le mécanisme hiérarchique qui régit le devenir d'une œuvre. Totalement libres de leur contribution, les auteurs sollicités n'ont, d'une manière générale, pas souhaité orienter leur réflexion dans ce sens, ce qui, en soi, constitue une manière de réponse. Les uns ont tenu à dire combien, pour eux, cette perspective de survie littéraire était peu importante en regard de la survie immédiate que l'écriture est censée apporter, cependant que certains reconnaissent que l'acte d'écrire est par essence une manière de s'inscrire dans la durée. D'autres se sont attachés à retracer la destinée de certains artistes, du sculpteur François Rude au poète Maurice Blanchard, en passant par Fernando Pessoa, Pierre-Albert Jourdan ou encore Jean Glineur. Enfin, pour conclure ce dossier sans le refermer, deux auteurs nous rappellent que tout est poussière et que nous œuvrons dans une langue vouée, à plus ou moins court terme, à la dissolution.

Dossier

Claude Louis-Combet : Grande instance
René Pons : Inferno
Patrick Krémer : La volonté d'être incompris
Jude Stéfan : Comme mort à soi-même
Yves-Jacques Bouin : Le prix du repli
Lionel Bourg : Débuter après la mort
Robert Bréchon : Pessoa, le rescapé de l'oubli
André Doms : Quelques réflexions postérieures
Alain & Odette Virmaux : De l'inachèvement et des vestiges
Yves Peyré : La statue du Général Bertrand par Rude
Pierre Bettencourt : Le seul mal
Robert Vigneau : Voix

Hors dossier

Denise Desautels : "Ma joie", crie-t-elle
Henry Bauchau : Ami
Monique Apple : L'Homme des Mahas
Roland Hélié : Poème des livres
Marcel Moreau : La vie de Jéju
Werner Lambersy : L'antiphonaire d'Orphée
Entretien avec Gérard Fabre, directeur des éditions Cadex
Notes de lecture

Quelques exemplaires encore disponibles à la commande.

N°2 Francis Giauque

Je voudrais que ma mort creuse une petite ravine tout au fond de ton âme, une petite ravine où j'aurais encore ma place après des années de silence.

Le 13 mai 1965, Francis Giauque, après de longues années de souffrance, d'incapacité à vivre sous la chape d'angoisse qui l'avait un jour recouvert, choisissait de sortir par la porte royale de la Mort : il avait trente et un ans. Depuis ce jour, le poète suisse, trop hâtivement rabaissé au rang de modeste épigone d'Antonin Artaud, n'a cessé, en dépit des efforts méritoires de quelques-uns, de hanter le purgatoire des lettres. Trente ans ont passé, et la voix, le cri de Giauque n'a rien perdu de sa virulence : il est toujours là, pour peu que l'on veuille l'entendre. En France, pourtant, l'œuvre, mince mais dense et singulière, de l'auteur du Journal d'enfer est depuis quelques années introuvable, sinon dans les bacs de quelques rares bouquinistes. À l'heure où tant de pages insipides sont imprimées, livrées au public, il paraît impensable que ceci se fasse au détriment d'une parole aussi forte que celle, entre cent autres, de Francis Giauque. Courant d'Ombres, après d'autres (Mai hors saison en 1974, Jungle en 1985, et la belle édition du Journal d'enfer par Jean Pierre Begot en 1978), se devait de réparer, avec ses moyens, cette injustice. L'ambition était double : rappeler, par le témoignage de ceux qui furent ses proches et l'accompagnèrent dans son calvaire sans toutefois pouvoir l'en sortir, l'homme qui parcourut le Labyrinthe du désespoir ; montrer, études à l'appui, combien, pour admirative qu'elle soit de celle d'Artaud, son oeuvre s'en écarte par bien des côtés, et, par un large choix de textes, rendre au public français la chance d'entendre à nouveau ce cri que rien ne peut, ne doit étouffer. Une lettre inédite ponctuera ce dossier qui ouvre sur des perspectives d'avenir avec le projet d'une prochaine édition des Œuvres complètes que Courant d'Ombres appelle de ses vœux.

Dossier

Hughes Richard : Francis Giauque, mon ami
Pascal Ruga : Le dialogue rompu
Denis Bubloz : Giauque vers la fin des années 50
Georges Haldas : Une énigme meurtrière
Patrick Krémer : Giauque, le visage du démon
Gabriel Boillat : Écriture et normalité
Alain & Odette Virmaux : L'inéluctable référence à Artaud
René Pons : Une malédiction annoncée
Jean-Pierre Begot : L'arme absolue
Christian Estèbe : Giauque, soufre noir
Hommage à Marie Balvet
Entretien avec Maurice Born, directeur des éditions Canevas
Francis Giauque : Lettre inédite à Hughes Richard
Itinéraire bio-bibliographique
Bibliographie

Hors dossier

Christian Emery : L'homme immobile
Diego Petersen : Ce qu'on a laissé derrière soi
Notes de lecture

N°3 Franz Hellens

n3pt « Nonante ans, nonante titres ». C'est par cette formule que l'on pourrait quasiment résumer la vie et le parcours littéraire de Franz Hellens. Une longévité exceptionnelle ; une production qui ne l'est pas moins, et pourtant, au bout du compte, l'oubli presque complet. Évidemment, une telle carrière ne peut se résumer en quelques pages, si denses soient-elles. Il a donc fallu opérer des choix, chercher à évoquer les différentes facettes d'un homme qui, sans jamais freiner sa production d'ouvrages qui embrassent presque tous les “genres” littéraires, n'a cessé de porter attention aux autres, aux jeunes auteurs surtout, attention qu'il a mise en pratique en dirigeant plusieurs revues littéraires, dont le légendaire Disque Vert. Nous n'avons donc pas prétendu à l'exhaustivité : s'agissant d'une oeuvre de cette ampleur, plusieurs volumes n'y suffiraient. Nous avons simplement voulu mettre en lumière quelques points particulièrement révélateurs de la manière d'Hellens : un fantastique qui n'oublie pas le mysticisme ; un sentiment manifeste de commettre une faute en s'adonnant à l'écriture ; un style qui avoisine le futurisme, etc. Quant au revuiste, il s'agissait de rappeler combien sa vision fut européenne, totalement réfractaire aux frontières linguistiques et administratives. On pourra être surpris de lire autant de lettres de Jean Paulhan : cette abondance témoigne de la très haute estime dans laquelle le directeur de la N.R.F. tenait celui du Disque vert. Cela seul devrait suffire à désenclaver Franz Hellens du purgatoire dans lequel la postérité l'a enfermé.

Dossier

Albert Ayguesparse : Approche d'une œuvre
Paul Gorceix : Mystique et écriture du fantastique
Patrick Krémer : L'irréparable faute de l'écriture
Estrella de la Torre : Accueil de l'œuvre en Espagne
Jean-Luc Wauthier : L'itinéraire ambigu d'Elseneur
Eric Lysøe : Mélusine et le futurisme
Jeannine Baude : Rêver une revue
Béatrice Mousli : Pour une revue européenne
Franz Hellens - Jean Paulhan : Lettres croisées présentées par Bernard Baillaud
Nonante ans, nonante titres : itinéraire biio-bibliographique

Hors dossier

Michel Lamart : Le papier peint
Pierre Perrin : Tombeau
Jeanine Salesse : Le pain de pierre
Luce Guilbaud : Partage du couchant
Yves-Jacques Bouin : Place
Max Alhau : Franchir le seuil
Lionel Bourg : Matière du temps
Peter Wortsman : Le jeu de la mort
Roland Counard : Lettre de Wallonie
Peter Wortsman : Lettre de New York
Notes de lecture

N°4 André Rolland de Renéville

n4pt André Rolland de Renéville (1903-1962) fut, aux côtés de ses amis René Daumal, Roger Gilbert-Lecomte et Josef Sima, l'un des principaux acteurs du Grand Jeu, cette « union d'hommes liés à la même recherche » qui provoqua l'envie et la colère d'André Breton. Pourtant, contrairement à ses amis, Rolland de Renéville n'a droit, tout au plus — et encore ! — qu'à quelques lignes sous la plume des meilleurs exégètes du groupe. C'est que, poète et magistrat, il fut et demeure une figure ambiguë : les uns, certains de ses compagnons de route, ne veulent voir en lui qu'un “contre-révolutionnaire” aux idées bourgeoises ; les autres, ses collègues de la magistrature, se méfient du poète révolutionnaire ! À la croisée de toutes les tensions qui finirent par déchirer le groupe, on n'hésite guère à le tenir pour responsable de la mort du Grand Jeu. Et comme tel, on le passe sous silence.

Dossier

Patrick Krémer : Un assourdissant silence
Alain & Odette Virmaux : Essai d'analyse d'une image contestée
Jeannine Baude : Renéville et les Cahiers du Sud
Paul Robert : Rimbaud le Voyant et l'herméneutique transcendantale du Grand Jeu
Bernard Mazo : L'expérience poétique
Frédéric Guillien : Renéville, Vailland et le désir de peinture
Denis Moscovici : Le Grand Jeu est-il encore possible ?
André Rolland de Renéville : La pensée primitive et la légende de Gilgamesh
Bibliographie

Hors dossier

Pierre Silvain : Ce sont des villes
Yves-Jacques Bouin : Un Bouin c'est tout !
Yvan Michel : Présence absence
Charles Mouchet, Francis Giauque, Jacques Prevel, José Herrera Petere, Juan Ramon Jimenez, Anonyme, Jean de Sponde
Krisztina Tóth : Le fil de la conversation
Entretien avec Jacques Brémond
Peter Wortsman : Lettre de New York
Denise Desautels : Lettre de Montréal
Notes de lecture

Quelques exemplaires disponibles à la commande

N°5 Soleils noirs

n5pt Évacué le mythe de la création ex nihilo, force est de constater que la puissance d'attraction de certains astres poétiques est telle qu'elle peut empêcher toute vie en dehors de son cercle.

Toutefois, dans quelle mesure cette proximité fascinante n'a-t-elle pas, contrairement à ce que tend à suggérer le titre de ce dossier, permis à certains astres de naître ? Qui sait si Prevel aurait accédé à une modeste postérité dans la dévoration d'Antonin Artaud ? Et Lely sans l'ombre protectrice du divin marquis ?

Soleils noirs des grands dévorés d'Absolu ; soleil noir de la poésie, du verbe qui dévore celui qui se laisse un jour prendre dans ses rets, qui parfois maudit cette dévoration, se sentant rejeté de la vie, mais qui, hors de cette lumière, serait sans doute bien incapable de vivre.

Ce dossier ne prétend pas à l'exhaustivité : d'autres auteurs auraient pu y trouver tout naturellement leur place, mais ceux qui ont été choisis en fonction des diverses sensibilités du comité figurent probablement parmi les plus représentatifs de cette dévoration. Un grand absent : Francis Giauque à qui nous avions consacré notre deuxième numéro et dont, bien entendu, nous ne pouvions reparler ici.

Dossier

Patrick Krémer : La fureur d'aimer d'Hadewijch d'Anvers
Claude Louis-Combet : L'innocence de la nuit
Jean-Pierre Begot : Germain Nouveau, mendiant
Ramona Fotiade : Léon Chestov et Nicolas Berdiaev
Jean-Louis Gabin : Gilbert Lély
Jean-Philippe Guichon : La volonté désespérée de l'hyperbole
Alain Virmaux : Le destin précaire de "Discontinuité"
Patrick Krémer : Le grand jeu de Pierre Minet
Michel Butor : Trajet du Héraut
Bernard Mazo : Armand Robin ou le poète aux quarante vies
René Pons : À propos de la rencontre Artaud/Prevel
Jean Malrieu : Un poète assassiné
Jeannine Baude : Gérald Neveu
Georges Gloaguen : Une fulgurance dans la queue de la comète surréaliste
Christian Le Mellec : Christian G. Guez Ricord ou le supplice de l'ange
Jean-Pierre Begot : André Laude ou la Révolte au quotidien
Jacques Besse : Textes
Bibliographie sélective

Hors dossier

Maria Grazia d'Alessandro : Poèmes
Philippe Leuckx : Heure de fronde lente
Philippe Castells : Te Deum pour Josh
Sabine Jourdain : Brouillard
Jean-Michel Klopp : Poèmes
Roland Fuentes : L'homme orchestre
Nicolas Fontaine : Ferveur de la mère
Matthieu Baumier : Le nœud coulant de la rivière
Max Alhau : Poèmes
Peter Wortsman : Lettre de New York
Notes & Chroniques

Quelques exemplaires disponibles à la commande

N°6 La bibliothèque de Michaux

n6pt Le 24 mai 1899 naissait à Namur Henri Michaux.

Courant d'Ombres, dont les animateurs sont aussi de grands passionnés de Michaux, se devait, en cette année du centenaire, de lui rendre hommage à sa manière.
Ce dossier est donc placé sous le signe de Michaux, mais il s'attache à rappeler quelques-unes des figures qui ont été les premières et sans doute plus importantes lectures de cet immense poète. Parmi elles, certaines sont aujourd'hui totalement oubliées ; d'autres moins. Nous ne prétendons pas à l'exhaustivité : d'autres auteurs auraient pu trouver place dans cette bibliothèque. Notre choix s'explique par le fait que les auteurs retenus sont ceux qui, selon nous, ont le plus profondément marqué le jeune Michaux.
Nous attachant au Michaux lecteur, il nous a aussi paru important de rappeler ceux qui furent ses premiers lecteurs : Franz Hellens, le découvreur, Jules Supervielle qui l'introduit en France, et André Rolland de Renéville, le premier critique à avoir parfaitement pénétré l'œuvre de Michaux.

En complément à ce dossier, nous sommes particulièrement heureux de présenter un ensemble de lettres inédites de Michaux à Jean Ballard, directeur des prestigieux Cahiers du Sud. Nos plus chaleureux remerciements à Mme Micheline Phankim qui nous a autorisé la reproduction de ces lettres.

Dossier

Patrick Krémer : Une bibliothèque d'irréguliers
Robert Bréchon : Les guides de voyage intérieur du jeune Henry Michaux
Patrick Kéchichian : Ernest Hello et son lecteur
Liliane Wouters : Guido Gezelle
Guido Gezelle : Poèmes
Vera Dickman : Piste de lecture
Milarepa : La Méditation
Anne-Élisabeth Halpern : Ribot, Haeckel, références et irrévérences de Henri Michaux
Thédule Ribot : Les maladies de la personnalité (extrait)
Bernard Baillaud : Origines de la fable, fable de la mémoire...
Franz Hellens : Journal de Frédéric
Bernard Mazo : Supervielle/Michaux, les affinités électives
Jean-Philippe Guichon : Car Michaux est un homme qui se parle seul
André Rolland de Renéville : Le domaine d'Henri Michaux
Henri Michaux : Lettres inédites présentées par Claire Gruson
Frédéric Saenen : D'une belgitude
Actualité du centenaire